Travel from my house to nearest processing center took my 1 hour,
朋友们或许以为我住在深山里，
you might guess that I live in the jungle and travel to town,
事实上不过 8公里的路程罢，只不过在车龙中动弹不得…
but in fact only 8+km distance just because the crazy traffic -_-
抵达目的地，用了15分钟寻找车位，
spent another 15 minutes to get a parking
就因为邻近的自动售票机故障，
10 minutes on foot to buy the parking ticket and place it in my car,
得徒步10分钟寻找自动售票，购票再回到车上放置单据…
because the nearest ticket machine is malfunction...
20分钟的等候，得到的回应竟然是：~
queue for 20 minutes for my turn and: ~
“抱歉，目前系统无法处理你的申请，请你改天再访”
"Sorry sir, our system currently down and not able to process your request"
-_-|||
又耗了1小时回家
spent another hour to get home.
费尽4小时却什么也没干成
did a lot in 4 hours, but nothing is done.
No comments:
Post a Comment